Interprétation simultanée de et vers l’espagnol
Que vous traduisiez de l’espagnol vers n’importe quelle langue ou vice versa, EPI Business Translation offre des services d’interprétation simultanée pour tous vos besoins. Celui qui fait de l’interprétation simultanée doit non seulement maîtriser parfaitement les deux langues de travail, mais également avoir une mémoire extraordinaire et la capacité d’anticiper la pensée du locuteur.
En effet, l’interprète simultané doit suivre l’orateur avec un décalage maximum de deux à trois secondes. En général, de tels services s’avèrent nécessaires là où le temps est limité, notamment lors de grandes rencontres impliquant beaucoup de participants. L’espagnol étant une des langues officielles des Nations unies, de l’Organisation mondiale du commerce et de l’Union européenne, les interprètes simultanés qui le parlent sont très demandés.
Traduction de documents de et vers l’espagnol
Notre société propose aux particuliers et aux entreprises des services de traduction de qualité. Nous traduisons tout type de documents : des papiers personnels aux comptes-rendus techniques en passant par les contrats de licence. Les excellentes critiques reçues par nos traducteurs hispanophones sont le résultat des efforts que nous déployons pour sélectionner des spécialistes sectoriels pour chaque client. Notre système de contrôle qualité multi-étapes réalisé par une équipe de réviseurs, de correcteurs et de metteurs en pages y est lui aussi pour quelque chose.
Nous serons heureux de vous offrir nos services de traduction écrite depuis et vers l’espagnol.