AGENCE DE TRADUCTION ÉCRITE

Les activités commerciales internationales sont inimaginables sans une traduction professionnelle. Qu’il s’agisse d’une grande société entrant sur le marché mondial ou d’une petite jeune pousse cherchant à établir des relations internationales à partir de zéro, toute entreprise sera tôt ou tard confrontée à la nécessité de traduire des documents dans une langue étrangère.

Pour représenter correctement votre entreprise dans un autre pays, il est essentiel de respecter les normes de traduction les plus élevées possibles.

UNE TRADUCTION ÉCRITE PRÉCISE

Les spécialistes d’EPI Business Translation peuvent vous aider à réaliser des traductions de qualité et d’une fidélité maximale pour une grande variété de documents et de supports:

  • Accords
  • Rapports annuels et financiers
  • Présentations et plans d’affaires
  • Correspondance commerciale
  • Brevets
  • Documentation comptable et financière
  • Documentation juridique
  • Documentation médicale
  • Et bien d’autres encore

Nos traducteurs sont également agréés pour effectuer une expertise linguistique légale ou encore pour rédiger des documents judiciaires pour les tribunaux. La parfaite réputation que nous avons acquise au fil des années vous garantit que les délais seront strictement respectés et que le travail sera effectué conformément aux normes les plus élevées du secteur.

0
%
DE CLIENTS SATISFAITS
0
+
SPÉCIALISTES EN LANGUES
0
LANGUES
0
+
CLIENTS HEUREUX

UNE TRADUCTION ÉCRITE RAPIDE ET FIDÈLE POUR VOTRE ENTREPRISE

Avec le temps, chaque membre de l’équipe d’EPI Business Translation comprend l’importance d’une approche axée sur le client.

Nous nous rendons compte que les délais sont parfois irréalistes parce que les entreprises sont confrontées à toutes sortes de circonstances imprévisibles.

En cas d’urgence, nous répartissons la commande entre plusieurs traducteurs hautement qualifiés et nous nous assurons qu’un réviseur supplémentaire vérifie la qualité du résultat final, notamment la cohérence sémantique et terminologique du texte, et ceci dans les plus brefs délais.

En outre, nos grandes bases de données bilingues (mémoires de traduction) rendent le processus beaucoup plus efficace lorsqu’il s’agit de documents standards ou redondants. Chez nous, la rapidité n’est pas au détriment de la qualité, une traduction urgente est aussi irréprochable que tout autre texte produits par nos experts, elle reste conforme aux normes de qualité les plus strictes.

Nous serons heureux de vous offrir nos services de traduction écrite.

ASSOCIÉ PRINCIPAL
DLA Piper

« Nous confirmons que DLA Piper a, à plusieurs reprises, engagé EPI Business Translation pour nous fournir des services de traduction et d’interprétation (simultanée). Tous les prestations ont été effectuées intégralement et correctement. »

AVOCAT SPÉCIALISÉ DANS L’ARBITRAGE
Magic Circle, cabinet d’avocats international

« Je suis heureux de constater que les traducteurs-interprètes qui répondent à mes demandes ont une grande expérience dans divers secteurs et font preuve d’une approche professionnelle. Je tiens également à souligner l’efficacité et la haute qualité des services qui nous sont fournis par la société EPI Business Translation et je peux donc la recommander…

CONSEILLER JURIDIQUE PRINCIPAL
Cabinet d’avocats international

« Depuis plus de cinq ans, nous travaillons avec Piotr Sipitsyne et les traducteurs de son équipe (EPI Business Translation) qui maîtrisent l’anglais, l’allemand, le français, le suédois et d’autres langues, en fournissant des services de traduction et d’interprétation de qualité. Ces professionnels peuvent se prévaloir de hautes performances, d’une expertise en matière de terminologie…

JAMES RAPPAPORT
Entrepreneur

« Je participais à un forum international sur l’agriculture. On m’a recommandé EPI Business Translation. Le jeune homme qui a été chargé de m’assister était très professionnel et il connaissait bien le secteur. Finalement, je suis très satisfait de la façon dont tout s’est déroulé. »

DIANA ADAMS
Coordonnatrice marketing chez Sample Diet

« L’interprète était très compétente et elle nous a beaucoup aidés, mes partenaires commerciaux et moi, à nous sentir à l’aise. La réunion s’est déroulée rapidement et sans problème. Nous reviendrons très certainement. »

EMILY RICHARDS
Directrice exécutive chez Rivia Ltd.

« EPI Business Translation m’a aidée lors de mes négociations commerciales. Mes partenaires commerciaux viennent de Chine, il y a donc malheureusement une barrière linguistique. J’ai donc engagé un interprète de chez EPI pour m’aider à renégocier un contrat. Et cela a été l’expérience la plus agréable que j’ai jamais eue lors d’une réunion d’affaires.…

Nous serons heureux de vous offrir nos services de traduction écrite.

EPI Business Translation

Notre équipe a plus de vingt ans d’expérience dans le domaine des services de traductions, vous pouvez donc nous faire confiance pour tous vos besoins en matière de traduction.

Notre société a été créée en 2009 par un groupe de traducteurs professionnels très sollicités et jouissant d’une réputation irréprochable. Le portefeuille des fondateurs comprenait alors des traductions pour les plus grands cabinets d’avocats étrangers et des entreprises internationales de divers secteurs tels que la banque, la construction, la fabrication, des conseillers financiers ou des délégations gouvernementales étrangères. L’entreprise est née en réponse à une demande toujours croissante de traductions professionnelles de qualité exemplaire. Aujourd’hui, les fondateurs d’EPI Business Translation dirigent toujours leur entreprise et participent directement à ses projets. Ainsi, lorsque nos clients ont des projets vraiment ambitieux et exigeants en matière de traduction, nous sommes leur partenaire incontournable.

logo-new-white1

EPI Business Translation

Nous faisons tomber les barrières linguistiques entre les entreprises 

Interprétation

Traduction écrite

Rencontres

Secteurs

Traduction urgente

Formulaire de contact
[email protected]
+1 (647) 793 9396

1707 - 28 Harrison Garden Blvd, Toronto, ON, M2N7B5

SUIVEZ-NOUS

FOLLOW US

Tous droits réservés