Interprètes professionnels pour rencontres internationales

L’efficacité d’un rencontre majeure impliquant des participants parlant différentes langues dépend de la qualité de l’interprétation. Une traduction précise et complète assure la compréhension mutuelle et garantit le succès de la rencontre. Ayant fourni de tels services à des directeurs de grandes sociétés pétrolières et gazières ou encore à des chefs de délégations royales du Moyen-Orient, nous sommes très bien placés pour savoir que le rôle de l’interprète est comparable à celui de l’intervenant lui-même. Nos spécialistes de traduction orale ou écrite savent parfaitement transmettre l’essence du message de tout locuteur le plus fidèlement possible.

Nous proposons des services fournis par des interprètes professionnels qui transmettent le sens et la valeur de votre énoncé le plus précisément possible en préservant précieusement chaque détail. Nos experts ont une excellente connaissance de la terminologie spécialisée et sont sélectionnés pour des rencontres spécifiques dans différents secteurs : médecine, informatique, industrie mécanique, production pétrolière, culture, art et bien d’autres. Notre équipe de professionnels aux compétences variées nous permet de trouver le spécialiste qui répondra le mieux à vos besoins spécifiques. Cette méthode garantit que notre interprète maîtrise vraiment le domaine de votre discussion. Cela contribue à préserver soigneusement chaque nuance de sens qui se cache souvent derrière un terme spécifique car nous exigeons de nos experts non seulement une connaissance approfondie du vocabulaire général mais aussi une parfaite maîtrise des spécificités du secteur concerné.

Un interprète qui n’a pas une expérience suffisante du secteur n’est pas toujours en mesure de saisir l’essence du discours d’un spécialiste. Il passe forcément à côté de détails importants en essayant de les reformuler de manière descriptive. Chez EPI Business Translation, nous sélectionnons nos spécialistes dans les domaines requis et garantissons que votre message sera transmis avec précision. Nos interprètes exposent correctement tous les éléments factuels et évitent tout malentendu de la part de l’auditoire.