Interpreters For Your Business

Interpreting is an integral part of any international business interaction. Be it global-scale events, PR- or IR-campaigns, a meaningful, mutually clear dialogue is essential. A professional interpreter plays the key role in organising such communication, ensuring the successful exchange of ideas and breaking the language barrier between experts, partners, or businesses and clients. 

A whole variety of international business processes is supposed to involve an interpreter to ensure smooth and efficient communication:

• Congresses
• Business meetings
• Forums and conferences
• Seminars and training sessions 

Even smaller informal events that play a major role in establishing international connections are impossible without an expert interpreter:

• Excursions
• Receptions
• Walks around cities and sites
• Delegation and individual informal events

We at EPI Business Translation know how multidimensional a job of an interpreter is. From forums with hundreds of people in the audience to direct meetings, involving just two international partners. Throughout the years we learned how to adjust the approach to benefit the circumstances rather than be an obstacle. Our experts focus on high-quality, continuous communication with auditorium and rapid, yet precise and undistorted interpreting at personal meetings.

It’s crucial to understand the difference between the consecutive and simultaneous interpreting so as to request the right services. With the first option, the translation is inserted in the pauses the speaker is supposed to make. The latter means that the audience receives information in their own language with virtually no delay. 

EPI Business Translation experts are trained and skilled enough to maintain the undisturbed simultaneous interpretation, but a set of specialised equipment, like pre-programmed microphones and headphones, do not play the last role in the process. A soundproof booth is another important asset that raises the quality of the result drastically. It’s a demanding, physically exhausting process, and even though our experts are capable of working alone for several hours non-stop, it’s recommended to hire two professional interpreters for large-scale events. Working in pairs and taking turns every 20 minutes makes it more comfortable for the professionals, and more effective for the whole event in general. 

Simultaneous interpreting is the preferred approach for large-scale events that involve participants who speak a variety of languages. It’s a perfect way of interpreting that will keep the communication uninterrupted, will ensure virtually no time loss, and will keep the audience focused during the whole event. For smaller events and conferences with a single language pair, both simultaneous and consecutive interpreting will suffice.