Medical texts are among the most skill-demanding tasks in terms of translation. Perfect language understanding is just as important as extensive specialised knowledge. The EPI Business Translation team has both: our specialists are experienced in the healthcare field and possess flawless translation skills. The list of specialisations we have successfully worked with includes:
Translations of medical documents
Healthcare translations are a diverse and wide field. The majority of medical documents in our practice were related to healthcare documents needed for insurance, traveling, studying, or working abroad. We keep our standards high, regardless of the task, whether it’s a vaccination card or a multilanguage personal medical documents translation.
Translation of medical articles and medical documentation
The variety of this field surpasses individual documents: over the years, EPI Business Translation has worked with large business entities and major players in the healthcare field. Our certified and trained translators are capable of perfectly translating the following list of documents:
We know the importance of new developments in the healthcare industry and regularly update our guidelines in accordance with the latest changes in regulations, technologies, methods and devices.
The combination of extensive understanding of the field and perfect language skills preserves the essence of the final result and saves the tiniest details from distortion.
In other words, when one of our professionals takes on a translation of any complex document or scientific article in the healthcare sphere, they never simply translate the text word by word, but actually understand the meaning of the arguments and terms. With little or insufficient expertise in the healthcare sector — such result would be simply unachievable.
« Nous confirmons que DLA Piper a, à plusieurs reprises, engagé EPI Business Translation pour nous fournir des services de traduction et d’interprétation (simultanée). Tous les prestations ont été effectuées intégralement et correctement. »
« Je suis heureux de constater que les traducteurs-interprètes qui répondent à mes demandes ont une grande expérience dans divers secteurs et font preuve d’une approche professionnelle. Je tiens également à souligner l’efficacité et la haute qualité des services qui nous sont fournis par la société EPI Business Translation et je peux donc la recommander…
« Depuis plus de cinq ans, nous travaillons avec Piotr Sipitsyne et les traducteurs de son équipe (EPI Business Translation) qui maîtrisent l’anglais, l’allemand, le français, le suédois et d’autres langues, en fournissant des services de traduction et d’interprétation de qualité. Ces professionnels peuvent se prévaloir de hautes performances, d’une expertise en matière de terminologie…
« Je participais à un forum international sur l’agriculture. On m’a recommandé EPI Business Translation. Le jeune homme qui a été chargé de m’assister était très professionnel et il connaissait bien le secteur. Finalement, je suis très satisfait de la façon dont tout s’est déroulé. »
« L’interprète était très compétente et elle nous a beaucoup aidés, mes partenaires commerciaux et moi, à nous sentir à l’aise. La réunion s’est déroulée rapidement et sans problème. Nous reviendrons très certainement. »
« EPI Business Translation m’a aidée lors de mes négociations commerciales. Mes partenaires commerciaux viennent de Chine, il y a donc malheureusement une barrière linguistique. J’ai donc engagé un interprète de chez EPI pour m’aider à renégocier un contrat. Et cela a été l’expérience la plus agréable que j’ai jamais eue lors d’une réunion d’affaires.…
Our company was established in 2009 by a group of highly sought-after professional translators with impeccable reputations. The founders' portfolios at that time included translations for the biggest foreign law firms, international companies various sectors like banking, construction, manufacturing, financial consultants and foreign government delegations. The company was born in response to a constantly growing demand for professional translations of exemplary quality. Today, the founders of EPI Business Translation still manage the company and participate directly in its projects. So, when our clients have truly challenging projects that require the highest standards of work, we are their go-to translation company.
We would be pleased to offer you medical translation services.
We break language barriers between businesses!
1707 - 28 Harrison Garden Blvd, Toronto, ON, M2N7B5
FOLLOW US
All rights reserved